SINOPSIS: En mundos impulsados por vapor, acero y sueños imposibles, enormes dirigibles surcan los cielos, ciudades mecánicas laten entre montañas flotantes y jóvenes pilotos y exploradores desafían horizontes que aún no han sido descubiertos.

Esta obra ilustrada reúne a reconocidos autores de lo asiático y de la ciencia ficción para construir un universo steampunk japonés donde la aventura y la emoción conviven con la delicadeza de lo cotidiano. Cada relato abre la puerta a nuevos territorios: talleres ocultos llenos de estrafalarios inventos, islas flotantes que funcionan con engranajes, futuros distópicos donde la humanidad lucha por abrirse camino, y ancestrales yokais que conviven con criaturas mecánicas imposibles.

Pero más allá de la tecnología y la exploración, estas historias hablan del momento en que la juventud decide tomar los mandos de su propio destino. Entre engranajes, motores de vapor y cielos infinitos, los protagonistas descubrirán que la verdadera aventura no consiste solo en conquistar el mundo, sino en aprender a protegerlo, compartirlo y encontrar su lugar dentro de él.

Dónde laten los engranajes es un homenaje al imaginario japonés juvenil steampunk y a esa forma única de contar historias donde la acción, la ternura y la maravilla caminan juntas hacia lo desconocido. 

Si te gustan las películas del Studio Ghibli como El Castillo Ambulante, Nausicaä del Valle del Viento o El castillo en el cielo, esta antología es para ti.